ntaku https://blog.hatena.ne.jp/ntaku/ プログラミングノート https://ntaku.hateblo.jp/ Rails Ruby-GetText の導入 こちらのエントリーを参考に試したところ、ばっちり日本語化された。一点つまったのが、サーバを再起動しないと反映されなかったこと。environment.rbを編集したからかな？ Rails のためのものぐさな Web アプリケーションの国際化手法 Ruby-GetTextを使えばvalidationだけではなく、アプリケーション自体の国際化も簡単にできるようなので、今度作るアプリで試してみよう。 以前XOOPSモジュールを作っていた時には、Ruby-GetTextのような機能がCMS本体に実装されていたからお手軽に国際化できたけど、それと同じような感じ。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fntaku.hateblo.jp%2Fentry%2F20080304%2F1204604877" title=" validationの日本語化 - プログラミングノート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-03-04 13:27:57 rich https://ntaku.hateblo.jp/entry/20080304/1204604877 1.0 100%