nybachyoko https://blog.hatena.ne.jp/nybachyoko/ 中村洋子の「音楽の大福帳」 https://nybachyoko.hatenadiary.jp/ ★旧・私のアナリーゼ講座 2006/11/24(金) ★「音楽と音楽家」シューマン著 吉田秀和訳（岩波文庫 ￥600）で、 シューマンの評論を読むことが出来ます。 音楽の基礎を理解しない訳者による、日本語になっていない音楽翻訳本が、 氾濫していますが、 この岩波文庫は、（ベルリーズの交響曲のアナリーゼの部分で、訳に首を傾げるところもありますが） お薦めできます。 シューマンの肉声が聞こえる凄い内容の本だからです。 特に、195ページ「音楽の座右銘」は、わずか9ページですが、音楽を志している人すべてが、 繰り返し読むべき内容です。 この座右銘は、当初、「子供のための小曲集」（ユーゲント・アルバム）Op68に添付されていま… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnybachyoko.hatenadiary.jp%2Fentry%2F4e450cb21343602ae1af7e55fdb90e33" title="■■ シューマンの音楽評論 ■■ - 中村洋子の「音楽の大福帳」" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-12-24 15:54:34 rich https://nybachyoko.hatenadiary.jp/entry/4e450cb21343602ae1af7e55fdb90e33 1.0 100%