obelisk2 https://blog.hatena.ne.jp/obelisk2/ オベリスク備忘録 https://obelisk2.hatenablog.com/ 日記 雨。台風15号接近、風強し。 ボリス・ヴィアン『うたかたの日々』読了。野崎歓訳。こういう小説を好む人が多いのはわかる。しかし自分としては、ハッピー・エンドでないメロドラマというのは、どうも苦手だ。また、自分には原文と比べる力はないが、訳文もちょっと軽すぎるのではないか。文章が頭に入って来にくかった。うたかたの日々 (光文社古典新訳文庫 Aウ 5-1)作者: ヴィアン,野崎歓出版社/メーカー: 光文社発売日: 2011/09/13メディア: 文庫購入: 1人 クリック: 6回この商品を含むブログ (17件) を見る飯田泰之と中里透の共著『コンパクト マクロ経済学』にざっと目を通す。コンパクトマク… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fobelisk2.hatenablog.com%2Fentry%2F20110921%2F1316585857" title="ヴィアン『うたかたの日々』/飯田泰之、中里透『コンパクト マクロ経済学』 - オベリスク備忘録" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41vW6QY7f8L._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2011-09-21 15:17:37 rich https://obelisk2.hatenablog.com/entry/20110921/1316585857 1.0 100%