odarinden https://blog.hatena.ne.jp/odarinden/ rindenの日々プチハッピィ https://odarinden.hatenadiary.org/ 買物に行ったダイエーで見た、真っ赤な鳥居の乗った販売台。 もちろんこれは「合格祈願」のディスプレーでして、 何やら楽しげに験を担いだ商品名の菓子パンが並んでいました。 合格祈願とはなるほどここに市場があったのか、と感心すると同時に 組み合わせ自由な日本語だからこそのネーミングの面白さがあります。 トッポが「トッパ（突破）」、ハイレモンが「ハイルレモン」、 キャラメルコーンが「カナエルコーン」、カルピスが「ウカルピス」、 はちみつ飴が「勝ちみつ」に、カールは「ウカール」、キリがない。 コアラのマーチまで合格パッケージになっていたのでよく見ると 「コアラはほとんど木から落ちません」とか書いてあって… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fodarinden.hatenadiary.org%2Fentry%2F20080113" title="合格祈願商品 - rindenの日々プチハッピィ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.d.st-hatena.com/diary/odarinden/2008-01-13.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2008-01-13 00:00:00 rich https://odarinden.hatenadiary.org/entry/20080113 1.0 100%