<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>odd_hatch</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/odd_hatch/</author_url>
  <blog_title>odd_hatchの読書ノート</blog_title>
  <blog_url>https://odd-hatch.hatenablog.jp/</blog_url>
  <categories>
    <anon>ロシア文学</anon>
  </categories>
  <description>ニコライ・ゴーゴリは1809年生まれ1852年死去。ロシアの近代文学の書き手としては最初期の一人（歴史に記録されたものとして、という意味で）。光文社古典文庫版では、落語風の翻訳。地の文が会話につながり、会話する人物を批評するのが地の文になるという具合。文のおしまいがきちんと読点でおわらないこともある。自分は落語風というより、講談ダイジェスト（初期の都築道夫がよくやったパロディ小説）に似ていると思った。 鼻 1836 ・・・ 床屋のイワンが朝食のパンに玉ねぎを挟むと、いつもと違った感じ。なんと前日に客だったコワリョフの鼻を持ってきてしまった。ペテルブルグの川に投げ込んですっかり忘れてしまったが、…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fodd-hatch.hatenablog.jp%2Fentry%2F2020%2F03%2F02%2F085137&quot; title=&quot;ニコライ･ゴーゴリ「鼻・外套・査察官」（光文社古典文庫）　たんに楽しい、面白い話を量産したかった作家は「政治と文学」問題には疎遠であった様子。 - odd_hatchの読書ノート&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/o/odd_hatch/20200302/20200302085118.png</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2020-03-02 08:51:37</published>
  <title>ニコライ･ゴーゴリ「鼻・外套・査察官」（光文社古典文庫）　たんに楽しい、面白い話を量産したかった作家は「政治と文学」問題には疎遠であった様子。</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://odd-hatch.hatenablog.jp/entry/2020/03/02/085137</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
