odd_hatch https://blog.hatena.ne.jp/odd_hatch/ odd_hatchの読書ノート https://odd-hatch.hatenablog.jp/ ドストエフスキー２ 2024/11/29 フョードル・ドストエフスキー「白痴 上」（新潮文庫）第２編1-5 ロゴージンの前から許嫁の消え、ロゴージンはムイシュキンを襲う。 1868年の続き 新潮文庫の木村浩訳は人名を原文通りにしているようだ。そのために、同一人物がさまざまな名で呼ばれる。主人公ムイシュキンからして、「ムイシュキン」「レフ・ニコラエヴィチ」「公爵」の３つが混在。これが端役でもそうなので、いったい誰のことなのかわからない時がある。自分でキャラクター表をつくってもいいが、今回は先人の仕事を使った。wikiの「白痴」に登場人物一覧がある。 ja.wikipedia.org ６ ・・・ 発作を起こしてから３… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fodd-hatch.hatenablog.jp%2Fentry%2F2024%2F11%2F28%2F090000" title="フョードル・ドストエフスキー「白痴　上」（新潮文庫）第２編6-12　金儲けの欲望にまみれた地上の人間は金に執着しない天使人間の前で醜態をさらす。 - odd_hatchの読書ノート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/o/odd_hatch/20241001/20241001090802.png Hatena Blog https://hatena.blog 2024-11-28 09:00:00 rich https://odd-hatch.hatenablog.jp/entry/2024/11/28/090000 1.0 100%