odd_hatch https://blog.hatena.ne.jp/odd_hatch/ odd_hatchの読書ノート https://odd-hatch.hatenablog.jp/ フランス文学 1855年に発表されてからずっと埋もれていたが、今世紀になって日本の翻訳者が発見して、原文付きの論文を発表した。するとフランスでも反響があって、復刻されたという。慶賀。 本文に入る前に前書きを読んで、この中編の背景を探ろう。 ・フランス革命は、キリスト教の廃止に動いた。多くの教会や修道院が破壊され聖職者が還俗（でいいのか？）した。1832年に王政が復古し、教会が復活したが、ほとんどの国民は改宗しない。しかし宗教的情熱が失せたわけではない。超越者の存在を否定し続けるのは難しいし、死後に魂が消滅するという恐怖から逃れたい（当時は死亡率が極めて高い。軽い事故や病気で人はどんどん死んだ）。（放送大学「… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fodd-hatch.hatenablog.jp%2Fentry%2F2025%2F10%2F27%2F090000" title="シャルル・バルバラ「赤い橋の殺人」（光文社古典新訳文庫）-1　19世紀半ばのフランスの状況について - odd_hatchの読書ノート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/o/odd_hatch/20251010/20251010100031.png Hatena Blog https://hatena.blog 2025-10-27 09:00:00 rich https://odd-hatch.hatenablog.jp/entry/2025/10/27/090000 1.0 100%