okumi https://blog.hatena.ne.jp/okumi/ リプロな日記 https://okumi.hatenablog.com/ これがなぜ日本で「当たり前」の中絶方法になったのか…… 日本で初めて搔爬が紹介されたのは、1906年の日本婦人科学会雑誌一巻に載ったドイツの論文の抄訳だったという（太田典礼『堕胎禁止と優生保護法』1967年経営者科学協会）。そこでこの1906年の第一巻を確認してみたところ、以下の記述が見つかった。搔爬法の紹介ではなく、搔爬法に用いるキュレー（キュレット）が登場しているだけだった。旧仮名遣いをひらがなに、旧漢字を現代語の漢字に直し、さらにいったん英訳してから現代語訳してみた。どちらも733頁の記述で、海外文献の抄訳が掲載されている箇所である。 自然及人工流産療法 クラインウェッヒテル 氏は臨床医… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fokumi.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F04%2F28%2F143344" title="キュレットの使用に関する日本最初の記述において「搔爬」の使用は否定されていた - リプロな日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2022-04-28 14:33:44 rich https://okumi.hatenablog.com/entry/2022/04/28/143344 1.0 100%