okuu https://blog.hatena.ne.jp/okuu/ また、本の話をしてる https://okuubook.hatenadiary.jp/ ■文学賞 ■文学賞-日本翻訳大賞 エウロペアナパトリク・オウジェドニーク阿部 賢一 ・篠原琢 カステラパク・ミンギュヒョン・ジェフン・斎藤真理子 ストーナージョン・ウィリアムズ東江 一紀 決まりました。２作です。１冊はパトリク・オウジェドニーク「エウロペアナ：二◯世紀史概説」、翻訳は阿部賢一、篠原琢の両氏。もう１冊はパク・ミンギュ「カステラ」、翻訳はヒョン・ジェフン、斎藤真理子の両氏。前者はチェコ、後者は韓国、どちらも国を代表する作家が書いた小説のようです。アマゾンの解説を読むとチェコの方はかなりおもしろそう。韓国の方は、短編小説集のようだけど、これは読んでみないとちょっとわからない。 ホームページを見てもまだ選評みたいなのは… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fokuubook.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2015%2F04%2F15%2F101034" title="【文学賞】第１回日本翻訳大賞、「エウ ロペアナ：二◯世紀史概説」と「カステラ」に決定！ - また、本の話をしてる" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://ecx.images-amazon.com/images/I/51OGVsLuPgL.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2015-04-15 10:10:34 rich https://okuubook.hatenadiary.jp/entry/2015/04/15/101034 1.0 100%