oolt https://blog.hatena.ne.jp/oolt/ 雲の磁力 https://oolt.hatenadiary.org/ KARA さて、EP11のつづきです。前編のラストのニコルのシーンはpart3の動画にありましたねサセン！ というか、キャプ貼って終わりにしようとしてたけど、けっこうデリケートな話題ですしできるだけ会話を拾おうとしてたら、結局こんなに長い記事になってしまったｗ字幕写す→翻訳機→オレの意訳！なので、細かいとこは違うと思いますが、大意が変わりそうな箇所とか、ちゃんと訳したほうが面白いセリフとかあったら教えてください^^ part3 100121 Kara Nicole goes to College Ep 11 Pt 3 さきほどの試験のシーンが終わった後は、いよいよ後半パート(4:09-)。ニコルのこれま… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Foolt.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100123%2Fp1" title="愉快なニコルの獣医学概論EP11〜後編(1/21) - 雲の磁力" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/o/oolt/20100123/20100123000633.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2010-01-23 00:00:00 rich https://oolt.hatenadiary.org/entry/20100123/p1 1.0 100%