owiewowe https://blog.hatena.ne.jp/owiewowe/ 19日に更新してた https://owiewowe.hatenablog.com/ AIWriting 本音と建前は、嘘と誠実の対立ではなかった 本音と建前は、道徳ではなく機能だった 内部言語は、そのままでは公共に出られない 翻訳とは、薄めることではない 二層構造を持つ人たち 距離が詰まったときに見える振る舞い なぜ当たり前が難しくなったのか 結びに代えて 本音と建前は、嘘と誠実の対立ではなかった 「本音と建前」という言葉は、あまりにも当たり前すぎて、 説明されなくなって久しい。 本音は正直で、 建前は嘘やごまかし。 多くの場合、そんな雑な理解で処理されている。 だが、実際に社会の中で起きている摩擦は、 この単純な対立では説明できない。 同じ言葉を使っているのに噛み合わない。 正しいことを言って… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fowiewowe.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F05%2F20%2F000000" title="【AI Writing】本音と建前は、嘘と誠実の対立ではなかった - 19日に更新してた" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-05-20 00:00:00 rich https://owiewowe.hatenablog.com/entry/2026/05/20/000000 1.0 100%