owlcato https://blog.hatena.ne.jp/owlcato/ owlcato's blog https://owlcato.hatenablog.com/ 台湾語の『非情城市』(日本公開 1990)までは台湾映画は全部ふきかえ(北京語)だったということの意味をよく理解するためには、十年後にアイルランド語ではじめて作られた映画を見なければならなかったのです。アイルランド語が台湾語に対応するというような単純な話ではないが、エスタブリッシュメントの見方を批判的に相対化するポストコロニアルな経験を考えるために比較することが私に必要でした。『非情城市』、『紅いコーリヤン』(1987)、『芙蓉鎮』(1987)よりも、1987年に陳凱歌監督が制作した中国映画『子供たちの王様』がわたしをとらえたのは、中国語のなかに覆い隠された言葉の存在を示していたからです。下の… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fowlcato.hatenablog.com%2Fentry%2F2019%2F10%2F18%2F155459" title="東アジアの映画とその問題提起 - owlcato&#39;s blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/o/owlcato/20191018/20191018144740.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2019-10-18 15:54:59 rich https://owlcato.hatenablog.com/entry/2019/10/18/155459 1.0 100%