ownricefield https://blog.hatena.ne.jp/ownricefield/ 持田哲郎（言語教師＠文法能力開発）のブログ https://ownricefield.hatenablog.com/ 日本語−文法 前回の記事 この記事は前回からの続きになります。 ownricefield.hatenablog.com 日本語の形容詞文と対応する英語 今回は日英語の比較対照のお話に入っていきます。日本語の形容詞が-iと-kattaで時制を表し現在と過去を表し分けるしくみを備えているのに対して、英語の形容詞はそのようなしくみを備えていません。形容詞に成り代わって現在（非過去）と過去を表し分ける役割を担うのが繋辞であるbeです。織田(2007: 222)もbeを時制などを表す標識語であると述べています。 英語母語話者向けの日本語文法書でも、日本語の形容詞の言い切りの形を英語の「be＋形容詞」に対応づけている説… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fownricefield.hatenablog.com%2Fentry%2F2023%2F08%2F01%2F205343" title="日本語の形容詞（その3） - 持田哲郎（言語教師＠文法能力開発）のブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2023-08-01 20:53:43 rich https://ownricefield.hatenablog.com/entry/2023/08/01/205343 1.0 100%