p-tottei3 https://blog.hatena.ne.jp/p-tottei3/ P突堤3 https://p-tottei3.hatenablog.jp/ にほんごトピック ここ最近の記事で単漢字変換・トランス音訓変換…と提案していってどこまで複合語・略語・造語への対応受け皿となるかを模索してきたところでしたが、 一番多様で法則性の掴めない懸案課題が眼前にはあります。それはズバリ人名です。 これは生半可な工夫では超克できそうにないほどの難題ですので今は解決はサッパリ諦めて事例収集にとどめる記事をあげてお茶を濁したいと思います。 人名にはさまざまな配字構成スタイルがあってまったく異次元からくるような当て字の類は流石に除外しましたが昨今の命名でなんとなく確立してきた配字法のようなものは見えてきたような気がします。 勝手にタイプ分けをさせてもらいましたが字面を見た方が早… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fp-tottei3.hatenablog.jp%2Fentry%2F2c3b558ff2cc0fc9e6b819197f7ca038" title="音と表記の狭間で～名前の配字構成法則に迫る - P突堤3" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2018-08-02 23:34:11 rich https://p-tottei3.hatenablog.jp/entry/2c3b558ff2cc0fc9e6b819197f7ca038 1.0 100%