palaceatene https://blog.hatena.ne.jp/palaceatene/ 山下晴代の「積ん読亭日常」 https://palaceatene.hatenadiary.org/ 『歴史があとずさりするとき』（ウンベルト・エーコ著、リッカルド・アマルデイ訳、2013年1月岩波書店刊） 2013年の初頭に刊行された本書に集められたエッセイは、2000年から2005年のものと、少し古いが、目次を見ると、興味尽きない話題が満載である。ビン・ラディン、ダン・ブラウンなど、話題の人物についての言及もあって、しかもそれがまったく古さを感じさせない。よくあるジャーナリズムの本のように、話題性だけで底が浅いということもない。何度でも読める本質的な洞察に満ちている。しかも、今回、訳がとてもよいように思う。というのも、訳者の名前と経歴を見れば、イタリア人ではないかと思われる。最近Faceb… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fpalaceatene.hatenadiary.org%2Fentry%2F20140110%2F1389342994" title="ウンベルト・エーコ『歴史があとずさりするとき』──翻訳（リッカルド・アマデイ）もすばらしい！ - 山下晴代の「積ん読亭日常」" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51nA8etolUL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2014-01-10 17:36:34 rich https://palaceatene.hatenadiary.org/entry/20140110/1389342994 1.0 100%