parfum30 https://blog.hatena.ne.jp/parfum30/ ねむりひめのお部屋 https://parfum30.hatenadiary.org/ 学校 先週からジェルンディオを習っています。英語でいう動名詞に 近いのだけれど、やはりイコールとはならないのです。 （フランス語だとジェロンディフというのがあって、これは ジェルンディオとほぼ同じです） 用法は大きく4つ。 ・valore temporale (時) ・valore causale (理由) ・valore modale (やり方) ・valore condizionale (条件) ジェルンディオは必ず副文になり、主語は基本的に主文と同じ になります。時制も主文で表現します。 当然、副詞句を伴った副文で言い換えることが可能です。 うーん、こんなもんかなぁ。また思い出したら書きます。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fparfum30.hatenadiary.org%2Fentry%2F20071017%2F1192636109" title="イタリア語 - ねむりひめのお部屋" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-10-17 00:48:29 rich https://parfum30.hatenadiary.org/entry/20071017/1192636109 1.0 100%