parov https://blog.hatena.ne.jp/parov/ Parov16 https://parov16.hateblo.jp/ 歌詞 シャーロック・ホームズ かなり遅ればせながら、最近、シャーロック・ホームズの現代版ドラマ『ELEMENTARY』を観ています。1話ごとの事件と推理がとても凝っているのと、設定が良い感じなのでおすすめです。そのうち、原作と比較できるシーンについて、備忘録の記事を書けたらいいなあと思っているくらいです。 そのシーズン1の9話目のエンディングで流れる曲が良かったので、和訳してみました。海外でも、ドラマでこの曲を知ったという方が多いようです。（2014年にバンド名が NO から Black English に変わりました。） ＊＊＊ We'll be fine I'm sureJust use the other doorI… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fparov16.hateblo.jp%2Fentry%2F2021%2F09%2F26%2F223431" title="The Long Haul - NO / Black English（和訳） - Parov16" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-09-26 22:34:31 rich https://parov16.hateblo.jp/entry/2021/09/26/223431 1.0 100%