phidoa https://blog.hatena.ne.jp/phidoa/ 反定立の風が吹いたら https://phidoa.hatenadiary.org/ 未分類 「聞き間違いだ」と信じたい。 「聞き間違い」だと信じがたい。 英語などの外国語を耳にするときによくある「空耳」という現象って不思議ですよね、面白いですよね！ ｢こう言ってるように聞こえるー」的なアレです、アレ。うぐー、良い例をすぐに思いつかないですー。あ、「殴りたい☆」とかですかね！ ave;newは割と好きです。 空耳とは少し違いますが、英文の読みが日本語に聞こえるようなものってありますよね。有名なもので言えば、“you may die in my show”とか。そうです、森博嗣さんの『夢・出逢い・魔性』です。森博嗣氏は他にもそのようなタイプのタイトルの著作を書いているみたいです。ちょっと… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fphidoa.hatenadiary.org%2Fentry%2F20110603%2F1307027656" title="現身強請み - 反定立の風が吹いたら" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2011-06-03 00:14:16 rich https://phidoa.hatenadiary.org/entry/20110603/1307027656 1.0 100%