mizuHo https://blog.hatena.ne.jp/mizuHo/ うみのクラシック部屋 https://piano-mizu.hatenablog.jp/ クラシック音楽 ピアノ ウィーン旅行記 コンサート 昨日、私がピアノを演奏させてもらっているお店のお客さんとお話しした話… NHKの朝ドラで以前やっていた「マッサン」のモデルになった人、竹鶴政孝さん。 その奥さんのリタさんはスコットランドの人で、「まさたかさん」って発音しづらくて「まっさん」って言うようになったらしく。 そういえば、私もウィーンに留学に行ったとき、「Mizuho」ってドイツ語で発音しづらいようで、 先生「みつーほ？」 私「Nein(ドイツ語でNoの意味),み・ず・ほ」 なんてやり取りを何度も何度もしていました。 (ドイツ語で“zu”って“ツー”って発音するんですよね…) 日本にいるとやっぱりどうしてもローマ字読みするのに慣れてし… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fpiano-mizu.hatenablog.jp%2Fentry%2F2020%2F03%2F04%2F160531" title="日本語と外国語の発音の違い - うみのクラシック部屋" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/book/cabinet/8577/4988066208577.jpg?_ex=128x128 Hatena Blog https://hatena.blog 2020-03-04 16:05:31 rich https://piano-mizu.hatenablog.jp/entry/2020/03/04/160531 1.0 100%