peace2019 https://blog.hatena.ne.jp/peace2019/ ピアノ日記 https://piano-study.hatenadiary.com/ 教育の話 本 娘は本が好きです。 何かの記事で、「英語の漫画を読んでいたら、自然と英語ができるようになった」 という小学生の子の記事をみて、なるほどそんな手があったか！と思って調べました。 「対訳本」とか、「バイリンガル版」(セリフは英語で書いてあって、日本語訳は欄外に書いてある)というものらしいです。 海外出張時に全編英語のマンガは見たことあるのですが、それに日本語訳がついているんですね。とりあえずドラえもんを買ってみました。 自分は英語がそれなりに読み書きしゃべりができるので、9割がた普通に読めますが(たまに知らない単語や熟語はある)、小学1年には無理ですねこりゃ・・・。 もう少し学校で英語が始まってか… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fpiano-study.hatenadiary.com%2Fentry%2F2021%2F09%2F12%2F190831" title="英語のお勉強 - ピアノ日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-09-12 19:08:31 rich https://piano-study.hatenadiary.com/entry/2021/09/12/190831 1.0 100%