polala https://blog.hatena.ne.jp/polala/ とにかくフランス語を勉強する https://polala.hatenadiary.jp/ この部署に来るまで未経験だった会社の法務や契約について、ビジネス実務法務を取ったり、種々雑多な実務を積んだりして、少しは務まるようになったかなあと思えるようになってきた。 ところが世の中はそんなに甘くはなくて、今週、この分野で完膚なきまでに叩かれて久々に凹んだ。エキスパートから見たら自分のしてきた事はママゴトに過ぎず、この分野の経験と修練が全く足りない事を改めて知る。 ・・ それでも仕事後は引きずらずに、異邦人を淡々と書き取り続ける。仕事は引きずらないように。 今の本は対訳があって、文法的には詰まることはないんだけど、これまでのニュースやエッセーとは、使う単語の分野が異なっていて、身体の部位や… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fpolala.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20130406" title="足りない事ばっか - とにかくフランス語を勉強する" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2013-04-06 00:00:00 rich https://polala.hatenadiary.jp/entry/20130406 1.0 100%