polala https://blog.hatena.ne.jp/polala/ とにかくフランス語を勉強する https://polala.hatenadiary.jp/ CD付 対訳 フランス語で読む「赤と黒」作者: 小野潮出版社/メーカー: 白水社発売日: 2014/09/12メディア: 単行本（ソフトカバー）この商品を含むブログを見る 本屋で見つけた。１８３０年のスタンダールの作品。ボヴァリー夫人、レ・ミゼラブルなどと並ぶ１９世紀のフランス文学の最高傑作のひとつ。対訳本が出るとは。 抜粋版なのがかなり残念。けど、日本語の文庫だと上下巻合わせて約９００ページ、ボヴァリー夫人の倍近い分量があるし、さすがに仕方ない。 それでも、こういう本は売れて欲しいと思うし、どんどん色々な他の名作の対訳本が出て欲しいなと思う。 色々なレベルの読者層を相手にする事を考えると、分… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fpolala.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20141026" title="CD付対訳本求む - とにかくフランス語を勉強する" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51Hr6ohJZBL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2014-10-26 00:00:00 rich https://polala.hatenadiary.jp/entry/20141026 1.0 100%