polala https://blog.hatena.ne.jp/polala/ とにかくフランス語を勉強する https://polala.hatenadiary.jp/ マンツーマンレッスンを続けていて改善点が色々見つかったので、目立った部分について備忘録。 １）英語のクセが抜けない１ 中学時代から刷り込まれた英語の発音の意識が強すぎるみたい。これはディクテで克服していたと思ったんだけども。例えば、thが含まれる単語の発音とか英語の発音のままだよと指摘される。method（英語：メソッドゥ）⇒méthode（フランス語：メトッドゥ）とか、そういうの。 ２）英語のクセが抜けない２ 形容詞付きの英単語をフランス語に置き換える時に、英語の規則のまま形容詞を前置修飾したがるクセがそのまま残っているねと。multinational company⇒companie mu… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fpolala.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20180225" title="現状の問題点の整理とか（仏語会話） - とにかくフランス語を勉強する" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn.blog.st-hatena.com/images/theme/og-image-1500.png Hatena Blog https://hatena.blog 2018-02-25 00:00:00 rich https://polala.hatenadiary.jp/entry/20180225 1.0 100%