polala https://blog.hatena.ne.jp/polala/ とにかくフランス語を勉強する https://polala.hatenadiary.jp/ 伊語 年末から取り組んでいたパヴェーゼの小説「美しい夏」を踏破しました。期間は約1カ月間ほど。よくやったと思います。 （以下ネタバレを含む） 話は、16歳の少女ジーニアが、年上の奔放な女性アメーリアとの交流、画家グイードへの恋を通じて大人の女性になっていく様を、少女特有の様々な感情描写と共に描き出したもの。 ジーニアは小説の中で孤独、焦燥、恋慕、嫉妬など様々な感傷を抱えながら揺れ動きつつ、大人への不可逆な階段を上っていきます。そしてその果てには・・。 主題は「二度とない青春」といったところ。読み進めながら何だかヒリヒリしていました。独特の感慨を残す小説ですね。 学習プロセスとして、読んで、訳を確かめ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fpolala.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20230122" title="美しい夏（La bella estate）を踏破する - とにかくフランス語を勉強する" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/51kcZpQIvYL._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-01-22 19:44:58 rich https://polala.hatenadiary.jp/entry/20230122 1.0 100%