pomepome-indy7 https://blog.hatena.ne.jp/pomepome-indy7/ アラフィフ駐在主婦inインディアナ州 https://pomepome-indy7.hatenablog.com/ アメリカ文化 こんにちは！気が付けば１０月になっていました。 つい先週末の話です。 ご近所のアメリカ人アラフィフ友達（ご主人が日本人）から「ちょっと渡したいものがあるの。」とテキストメッセージをいただきました。 彼女のおうちは徒歩１０分以内の距離なので、「夕方、散歩のついでに寄るね。」と返事をしました。 渡したいものって何だろう？と考えていると、隣にいた高校生娘が「あ！この間、バースデイパーティーでお母さんがプレゼントあげたよね。だからそのお返しじゃないの？」 私は日本的なお返し文化がどうも苦手です。相手が多忙な時期だと、わざわざお返し物を買いに行かせてしまったと心苦しくなるし。 だから、もし彼女の渡したい… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fpomepome-indy7.hatenablog.com%2Fentry%2F2021%2F10%2F06%2F235943" title="お返しは不要です - アラフィフ駐在主婦inインディアナ州" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/p/pomepome-indy7/20211006/20211006234649.png Hatena Blog https://hatena.blog 2021-10-06 23:59:43 rich https://pomepome-indy7.hatenablog.com/entry/2021/10/06/235943 1.0 100%