hatenapr https://blog.hatena.ne.jp/hatenapr/ はてな広報ブログ https://pr.hatenastaff.com/ 出版 naoya stanaka hideoki 12月10日、はてなのエンジニア3名（id:naoya,id:stanaka,id:hideoki）が監訳を担当した「実践ハイパフォーマンスMySQL 第2版」が出版されました。 MySQLをアプリケーション開発に使うエンジニアが必要とする知識や技術手法を網羅し、様々な実践的な内容を盛り込んだ本書。2004年の初版から約5年の間のMySQLをめぐる変化をくまなく追って大幅な改訂を加えたものです。 本書の魅力について、監訳者を代表してid:naoyaに話を聞きました。 はてなのエンジニア3名が監訳を担当した経緯は？ 「もともと『続・初めてのPerl 改訂版』や『詳解 MySQL』の監訳を同じメン… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fpr.hatenastaff.com%2Fentry%2F20091217%2F1261020974" title="はてなエンジニア3名が監訳した『実践ハイパフォーマンスMySQL第2版』が出版されました - はてな広報ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51ifm2PPAaL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2009-12-17 12:36:14 rich https://pr.hatenastaff.com/entry/20091217/1261020974 1.0 100%