Pulin https://blog.hatena.ne.jp/Pulin/ 御光堂世界~Pulinの日記 https://pulin.hateblo.jp/ 仏教 雑感 きっさこ3【喫茶去】 〘仏〙〔「お茶でも飲みに行け」の意〕もともとは禅宗で相手を𠮟咤（しつた）する語であったが，のち「お茶でも召し上がれ」の意と解され，日常即仏法の境地を示す語と誤解された。 （スーパー大辞林） つまり、相手が考えが甘かったりした時、「茶を飲みに行け（そうして出直してこい）」と叱りつける意味だったのが、歓迎の意味と誤解されるようになったということです。 禅寺には茶堂という茶を飲む施設があったのです。そこで茶を飲んでもう一度よく考え直してみろということです。だから師僧などから「喫茶去」と言われたら慌てて退散しなければならなかったわけです。 中国語の「去」は「行く」という意味ですか… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fpulin.hateblo.jp%2Fentry%2F20150502%2F1430551640" title="喫茶去 - 御光堂世界~Pulinの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2015-05-02 16:27:20 rich https://pulin.hateblo.jp/entry/20150502/1430551640 1.0 100%