QianChong https://blog.hatena.ne.jp/QianChong/ インタプリタかなくぎ流 https://qianchong.hatenablog.com/ しごと 先回アテンドの通訳をしたスポーツ――別に隠さなくてもいいか。アイスホッケー――の試合を見に行ってきた。日本・韓国・中国が参加しているアジアリーグのセミファイナル、コクド（日本）対アニャンハルラ（韓国）の試合。今季一緒に仕事をしてきた韓国語通訳者さんの奮闘ぶりを見学に行ったのだ。一緒に行ったのは以前からアイスホッケーファンだったという北京語通訳の仲間お二人。うち一人は自分でもアイスホッケーをするほどのファンでらっしゃる。 さすがプレーオフのセミファイナルまで勝ち上がってくるだけあって、両チーム実力が拮抗していて試合がおもしろい。手に汗握る展開というのはこのこと。今回は一応通訳者仲間のよしみで韓国… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fqianchong.hatenablog.com%2Fentry%2F20060315%2Fp1" title="仕事じゃないが…… - インタプリタかなくぎ流" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2006-03-15 00:00:00 rich https://qianchong.hatenablog.com/entry/20060315/p1 1.0 100%