QianChong https://blog.hatena.ne.jp/QianChong/ インタプリタかなくぎ流 https://qianchong.hatenablog.com/ くらし ことば 先週、ひさかたぶりにジーンズのズボン*1を買いました。で、裾上げですが…… 「アタリを残しますか？」 「は？」 ジーンズの裾は、通常内側に一センチメートルほど折り返され、縫いつけられているわけですが、この部分に「/ / / / / /」という感じのダメージがほどよく入っていることがありますよね。これを切り落として新たに裾を作ると、何というんですか、ヴィンテージ感がなくなると。 で、このほどよいダメージ部分を「アタリ」といい、この「アタリ」部分を詰めた裾に接いで*2活用しようということらしいです。 へええ、いろんなこだわりテクニックがあるんですね。私は初めて知りました。「ヴィンテージ・リペア」な… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fqianchong.hatenablog.com%2Fentry%2F20081203%2Fp1" title="アタリ - インタプリタかなくぎ流" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-12-03 00:00:00 rich https://qianchong.hatenablog.com/entry/20081203/p1 1.0 100%