QianChong https://blog.hatena.ne.jp/QianChong/ インタプリタかなくぎ流 https://qianchong.hatenablog.com/ くらし ことば 飲食店内で時々「失礼しました〜！」って声を聞きますよね。店員さんがお皿やお盆やなどを落としたりして大きな音を立てたときに、すかさず言うアレです。私はアレ、とても日本らしい風景だなと思います。少なくともこれまでに訪れたり住んだりした海外では聞いたことがありません（もし日本以外での例をご存じの方、ぜひご教示ください）。いきなり大きな音を立てるとお客さんがびっくりする。そうやってお客さんをびっくりさせてしまったことに対して、お店として謝る。「失礼しました〜！」にはそういう意味があるんでしょうけど、私が興味深いなと思うのは、この「失礼しました〜！」が結構な大声で、店内じゅうに響き渡るように発せられる点… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fqianchong.hatenablog.com%2Fentry%2F2019%2F08%2F30%2F093726" title="「失礼しました〜！」に見る日本人的な心性 - インタプリタかなくぎ流" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/Q/QianChong/20190827/20190827112702.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2019-08-30 09:37:26 rich https://qianchong.hatenablog.com/entry/2019/08/30/093726 1.0 100%