QianChong https://blog.hatena.ne.jp/QianChong/ インタプリタかなくぎ流 https://qianchong.hatenablog.com/ ことば フィンランド語 東京の地下鉄では、外国人観光客のためにこんな地図が配られています。これを見ると、私たち日本人は異文化コミュニケーションを誤解しているのではないかと思います。 Tällainen kartta on jaettu ulkomaisille turisteille Tokion metrossa. Kun näen tämän, minä luulen, että japanilaiset eivät ole vielä ymmärtäneet kulttuurienvälistä viestintää. 外国人観光客も多く訪れる東京国立博物館のトイレには、こんな使用説明が貼ってあります。もし私が… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fqianchong.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F07%2F23%2F124616" title="フィンランド語 177 …日文芬訳の練習・その89 - インタプリタかなくぎ流" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/Q/QianChong/20220717/20220717130602.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2022-07-23 12:46:16 rich https://qianchong.hatenablog.com/entry/2022/07/23/124616 1.0 100%