QianChong https://blog.hatena.ne.jp/QianChong/ インタプリタかなくぎ流 https://qianchong.hatenablog.com/ たび たべもの 先日お目にかかった、澎湖在住の日本の方からおもしろい話を聞きました。その方は、いま私が泊まっている民宿のオーナーと一緒に日本へ旅行したことがあるそうですが、北海道のとあるラーメン屋さんで食べたときに「スープにお湯を足しますか？」と聞かれたというのです。なんでもそのお店では、お客さんが外国からの方だと分かると必ずそのようにたずねている由。なぜだかわかります？ つまりはほとんどの外国人にとって、日本の料理は塩辛すぎる、味が濃すぎるんですね。たぶんそのお店でも、以前はそのまま出していたところ、外国人客からの「塩辛すぎる、味が濃すぎる」との意見があまりに多いので、あらかじめ「お湯を足しますか」と聞くよ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fqianchong.hatenablog.com%2Fentry%2F2023%2F08%2F15%2F112829" title="しまじまの旅 たびたびの旅 130 ……薄味 - インタプリタかなくぎ流" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/Q/QianChong/20230815/20230815112722.png Hatena Blog https://hatena.blog 2023-08-15 11:28:29 rich https://qianchong.hatenablog.com/entry/2023/08/15/112829 1.0 100%