QianChong https://blog.hatena.ne.jp/QianChong/ インタプリタかなくぎ流 https://qianchong.hatenablog.com/ くらし たび たべもの ほん 英語を学ぶ オンライン英会話でイギリスのチューターさんが、パブに行くとビールを１パイント頼んだあと、いっしょに“a packet of crisps or peanuts”も買うと言っていました。この“crisps”が一瞬分からなかったのですが、そうか、ポテトチップスのことをイギリス英語では“crisps（クリスプス）”と言うんでしたね。 ▲バーカウンターの中、左側にいる白いシャツの男性の後ろに“crisps”の袋がたくさん下がっています。いっぽうでイギリス英語の“chips（チップス）”といえばアメリカ英語で言うところの“fries（フライズ：フライドポテト）”なんでした。あちらで食事をしたときは、かな… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fqianchong.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F10%2F03%2F100533" title="クリスプスとチップス - インタプリタかなくぎ流" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/Q/QianChong/20241001/20241001112522.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-10-03 10:05:33 rich https://qianchong.hatenablog.com/entry/2024/10/03/100533 1.0 100%