QianChong https://blog.hatena.ne.jp/QianChong/ インタプリタかなくぎ流 https://qianchong.hatenablog.com/ ほん ことば しごと 「はじめに」を読み始めてもう胸が騒ぎました。まるで自分のことを指摘されているみたいで。松田真希子氏の『ことばを学ぶとはどういうことか』です。 日本語教師になりたての頃は本当に無邪気に日本語や日本文化を教えてきました。特徴的な日本人のふるまいや話し方を分かりやすく教えることに熱心でした。学習者が日本人のような発音をすると「日本人みたいですね」と賞賛し、母語訛りがひどい学習者には「そんな発音じゃ日本社会で損をします」と何度も言い直しをさせました。（5ページ） 言葉を学ぶとはどういうことかーー外国語学習の本質私は外国人留学生の通訳クラスで「日本人みたいですね」と褒めたことはないですが、日本人（日本語… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fqianchong.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F07%2F01%2F084929" title="ことばを学ぶとはどういうことか - インタプリタかなくぎ流" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/Q/QianChong/20260630/20260630165225.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2026-07-01 08:49:29 rich https://qianchong.hatenablog.com/entry/2026/07/01/084929 1.0 100%