qjitai https://blog.hatena.ne.jp/qjitai/ ながさっちゃんぽん https://qjitai.hateblo.jp/ 고수(高手)は、ある分野に於いて特に優れた人を指す。 中国語に於いても“高手(gāoshǒu)”は名手や達人といった意味を表す。 さて、고수の頭に形態素がくっついて以下の様な語が形成されるようである。 게고수(-高手) 上手 초고수(超高手) 超上手 게고수の“게”という形態素は何に由来するのかわからない。게には「蟹」という意味があり、これが関聯してかはわからないが、“게고수”ー“감사합니다 🦀🦀”のように蟹🦀の絵文字がしばしば生えていることがある。게ってなんですか。プロがいたら教えてください。 ちなみに、ソウル方言ではㅔとㅐが合流しており、これに由来すると思われる“개고수”という表記も見られ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fqjitai.hateblo.jp%2Fentry%2F2018%2F04%2F08%2F001743" title="“게고수”について - ながさっちゃんぽん" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2018-04-08 00:17:43 rich https://qjitai.hateblo.jp/entry/2018/04/08/001743 1.0 100%