warehouse_mgr https://blog.hatena.ne.jp/warehouse_mgr/ 静岡の高速バス倉庫 アーカイブ https://qszhwyinfo.hatenablog.com/ Music いや、恥ずかしい話なんですがGreen Dayを知ったのは「I fought the Law」(*linkはiTMS行きです)なんですわ。Mac絡みで。 で、その後iTMSに行ったら新曲の"American Idiot"が出ていまして、こいつを試聴してみたらマジ気に入ったので即お買いあげ・・・って言う状況です。乏しい英語の知識を使って歌詞を聴いてみると結構過激。で、日本語に訳するとこんな感じなんですわ。 バカアメリカ人になっちゃだめ 新しいキ○ガイの国を欲しがっちゃダメ 異様にラリったサウンドが聞こえるか？ the サブリミナル洗脳アメリカ 新しいテンション（緊張状態）へようこそ 全てのものが… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fqszhwyinfo.hatenablog.com%2Fentry%2F20041013%2Fp1" title=" Green Day - American Idiot (ASIN:B0002OERI0) - 静岡の高速バス倉庫 アーカイブ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2004-10-13 00:00:00 rich https://qszhwyinfo.hatenablog.com/entry/20041013/p1 1.0 100%