quatrefoil_june https://blog.hatena.ne.jp/quatrefoil_june/ ドイツ滞在日記～留学から結婚～ https://quatrefoil-june.hatenablog.com/ Weblog 3月中旬から学校が休校になり、外出制限が出たけれど、その情報は 領事館 からの一斉メールがありがたかった。日本の水際対策やドイツの対策などの変更点を連絡してくれるけれど、 深夜や週末 などにも連絡が来た。毎日のようにメールが来た時期もあった。外交ルートで情報を手に入れるのか、 現地メディアよりも早く確か な情報が出されたこともしばしばあった。ドイツ語で情報入手してから日本語に訳して一斉メールだと思うけれど、早い。日本語訳がごくたまに間違っていることもあるけれど、原文のリンクを付けてくれるので、そちらと合わせて読めば問題ない。 普段はありがたみを感じることはあまりなかったけれど、何かの時にはやっ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fquatrefoil-june.hatenablog.com%2Fentry%2F1e1a847338f7dc8428687d6100f3dd40" title="コロナ-情報を得る - ドイツ滞在日記～留学から結婚～" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2020-04-03 18:18:52 rich https://quatrefoil-june.hatenablog.com/entry/1e1a847338f7dc8428687d6100f3dd40 1.0 100%