quatrefoil_june https://blog.hatena.ne.jp/quatrefoil_june/ ドイツ滞在日記～留学から結婚～ https://quatrefoil-june.hatenablog.com/ DVD・本 タンデムパートナーに『「Unsere kleine Schwester」っていう日本映画のDVDを買ったんだけど見る？』と聞かれた。日本語に直訳すると 私たちの妹 となる。うーん。そういうタイトルの映画、あったかなぁ… タンデムパートナーにどんな話か聞いてみたら、『 4人姉妹 でね、鎌倉に住んでいるの』と話し出した。『え？4人姉妹だったら「妹」ってタイトル、おかしくない？』と私は思った。 その後調べてみて「海街diary」という是枝裕和監督の作品だと分かった。 そしてDVDを観てみてドイツ語のタイトルに納得した。なるほど、すずちゃんがメインなのか。 ストーリーは4人姉妹の日常で、特に大事件もな… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fquatrefoil-june.hatenablog.com%2Fentry%2F7edfc32df38a5d5ba3641a7190fc3053" title="DVD-海街diary - ドイツ滞在日記～留学から結婚～" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/q/quatrefoil_june/20250912/20250912011741.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2016-08-12 18:06:29 rich https://quatrefoil-june.hatenablog.com/entry/7edfc32df38a5d5ba3641a7190fc3053 1.0 100%