quesaisje https://blog.hatena.ne.jp/quesaisje/ 中国の通信教育やってます　 https://quesaisje.hatenadiary.org/ 読書日記 勉強をさぼって小説なんかを読んでます。 （まあ、中国の教科書を読むよりずっと有益ですが） 今日、読み終わったのは『バルザックと中国の小さなお針子』（早川書房。原作2000年）です。 2002年に映画化されています。 映画館のチラシで昔見た記憶があって、気になってはいたんですよね。 作者は、フランス在住の映画監督でもあるダイ・シージエ（戴思杰）。 小説はフランス語で発表されています。 映画もフランス・中国の合作。 多分、中国では正式には公開されていないんじゃないでしょうか。 もちろん、海賊版大国ですから、ネットで探すと動画がでてきますが、 四川方言が使われているにもかかわらず字幕がありません。 … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fquesaisje.hatenadiary.org%2Fentry%2F20111207%2F1323264615" title="『バルザックと中国の小さなお針子』 - 中国の通信教育やってます　" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2011-12-07 22:30:15 rich https://quesaisje.hatenadiary.org/entry/20111207/1323264615 1.0 100%