rie-zo
https://blog.hatena.ne.jp/rie-zo/
Cafe Babylon日誌（週誌？）
https://rie-zo.hatenadiary.org/
Trinity Blood Volume 1作者: Kiyo Kyujyo,Sunao Yoshida出版社/メーカー: TokyoPop発売日: 2006/11/07メディア: コミックこの商品を含むブログ (3件) を見る読みづらかった。もともと固有名詞がややこしいせいもあるんでしょうけど、なんかすごく読みづらかった。現在、Fullmetal Alchemistの2巻にとりかかってますが、こっちは何か読みやすい。 Tokyopopの本は効果音部分を訳さないんですねー。細かい書き文字とかは訳してあるのに。雰囲気でわかるだろ！ってことなのかな。VizCommunicationだとそこまで訳すか…
190
<iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Frie-zo.hatenadiary.org%2Fentry%2F20061118%2F1163807633" title="読了本。 - Cafe Babylon日誌（週誌？）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe>
https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/61T7RjspLuL._SL160_.jpg
Hatena Blog
https://hatena.blog
2006-11-18 08:53:53
読了本。
rich
https://rie-zo.hatenadiary.org/entry/20061118/1163807633
1.0
100%