river-daishiro https://blog.hatena.ne.jp/river-daishiro/ 言葉と記憶の小舟。 https://river-daishiro.hatenablog.com/ ■ 「あの人はいい『家』の育ちだ」という表現はある。だが、「あの人はいい『うち』の育ちだ」とはあまりいわない。 「うちのカミさん」とはいうが「家のカミさん」とはあまりいわない。家を建てる。うちを建てる。どちらも間違いではないが、一般には「家を建てる」のほうがよく使われる。 「家」とは建物そのものを指すこともあれば、家柄や家庭を意味することもある。言葉の守備範囲が広いようだ。 一方、「うち」は自分の側、自分の縄張りを指すことが多い。「うちには犬がいる」と「家には犬がある」では、伝わる景色が違う。前者には犬と暮らす生活が見え、後者には建物の説明めいた響きが残る。 「うちの商品」「うちの会社」などと… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Friver-daishiro.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F06%2F08%2F071733" title="「家」と「うち」。 - 言葉と記憶の小舟。" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-06-08 07:17:33 rich https://river-daishiro.hatenablog.com/entry/2026/06/08/071733 1.0 100%