rockfield https://blog.hatena.ne.jp/rockfield/ 罔殆庵 https://rockfield.hatenadiary.org/ 販促活動 海外文学のシリーズ《エクス・リブリス》の最新刊は『郝景芳短篇集』です。 郝景芳て誰？ という方がほとんどかもしれませんが、早川書房のヒット商品『折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー』の表題作「折りたたみ北京」の著者です。 『折りたたみ北京』はさまざまな中華ＳＦ作品のオムニバスで、ケン・リュウの英訳から翻訳したものですが、今回の『郝景芳短篇集』は郝景芳の短篇のみで構成されていて、なおかつ中国語原文からの邦訳になります。収録作品は「北京折りたたみの都市」「弦の調べ」「繁華を慕って」「生死のはざま」「山奥の廃療院」「孤独な病室」「先延ばし症候群」の７作です。 ちなみに、カバー装画はきたしまたくや… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Frockfield.hatenadiary.org%2Fentry%2F%253Fp%253D13937" title="翻訳が異なります！ - 罔殆庵" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://www.rockfield.net/wordpress/images/190315_2_s.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2019-03-15 08:03:09 rich https://rockfield.hatenadiary.org/entry/%3Fp%3D13937 1.0 100%