rockfield https://blog.hatena.ne.jp/rockfield/ 罔殆庵 https://rockfield.hatenadiary.org/ 罔殆庵博客 中国の作家・閻連科の新刊が刊行されました。『四書』です。 邦訳が刊行されるのは何作目になるのでしょう。現代の中国作家の中では多い方だとは思います。たくさん邦訳が出るのは嬉しいですね。もちろん他の作家の作品も読みたいですが…… ただ、今回の新刊にはちょっと違和感を感じました、「あれっ、河出書房から出るんじゃないの？」と。これまで閻連科の作品は、ほぼすべて河出書房新社から刊行されていますので、当然新刊も河出から出たものだと思ったのですが、よくよく見てみると今回は岩波書店から刊行されたのです。 こういうところが気になってしまうのは、やはりこの業界の人間だからでしょうか。そう言えば、訳者もこれまでは谷… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Frockfield.hatenadiary.org%2Fentry%2F%253Fp%253D4255" title="もっともっと紹介されますように！ - 罔殆庵" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://www.rockfield.net/wp/images/230204_s.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-02-05 09:49:24 rich https://rockfield.hatenadiary.org/entry/%3Fp%3D4255 1.0 100%