ryousanngata https://blog.hatena.ne.jp/ryousanngata/ 日々量産 https://ryozi.hatenadiary.jp/ 2025-03-21頃に調べて公開するほどでもないので寝かせていたけど、なんかこのまま埋もれるのはどうかなと思ったので書き出すこととした。以下は当時の雑多メモを少し清書した内容。 Firefoxがとうとう英語→日本語のローカル翻訳をできるようになっていた。 Firefoxのローカル翻訳をどうやっているか調べようとした。結果、よくわかんなかった。でも主に1人が頑張っているように見えた。 docs https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/translations/resources/01_overview.html ht… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fryozi.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2025%2F10%2F31%2F000908" title="FireFoxのローカル翻訳について調べたメモ - 日々量産" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-10-31 00:09:08 rich https://ryozi.hatenadiary.jp/entry/2025/10/31/000908 1.0 100%