sababienne https://blog.hatena.ne.jp/sababienne/ 岸辺の手帖 https://sababienne.hatenablog.com/ 本 岸辺日記 外国語 食 郵便物をとりにアパートのエントランス・ホールに降りてゆくと、掲示板の前で管理人のサントス氏が仁王立ちしているところだった。その視線の先にあるものは、みなくてもわかった。中央に猫の写真が印刷された貼り紙である。この貼り紙にはわたしも、数日前から気がついていたのだけれど、どうせいつもの「Le Chat Perdu」（ル・シャ・ペルデュ）だろうと、気にもとめず通りすぎていたのだ。 「Le Chat Perdu」というのは、迷い猫のこと。Le Chatが猫で、Perduが英語でいうとLostなので、直訳すると「失われた猫」ということになる。ちなみに、かたくなったフランスパンを卵と牛乳に浸して、バターで… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsababienne.hatenablog.com%2Fentry%2F2021%2F08%2F27%2F044138" title="失われしパンと猫 - 岸辺の手帖" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/sababienne/20210826/20210826222857.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-08-27 04:41:38 rich https://sababienne.hatenablog.com/entry/2021/08/27/044138 1.0 100%