SaiLaksmi https://blog.hatena.ne.jp/SaiLaksmi/ サイババ紀行 - SAI BABA JOURNEY https://sailaksmi.hatenadiary.org/ インド式・食前の祈り ご飯を食べる前、ふとした拍子に「いただきま〜す」と言ったら、「Ｉｔａｄａｋｉｍａｓｕ」って何？と彼に聞かれた。いつものように、バガヴァッド・ギーターから抜粋したサンスクリット語の食前の祈りを唱えた後なので、不思議に思ったのかもしれない。 うーん、文化の違い。 日本では、食事を作ってくれた方々や神様に感謝して頂く、という意味を込めて「いただきます」って言うんだよと伝えると、「ふぅーん…」と、納得したようなしないような。マントラを唱えてお清めしてから食べ始める習慣が根付いているのか、祈りを一言に集約している、というのはピンと来ないのかも。このマントラ、食事がテーブルに運ばれて… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsailaksmi.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100205" title="インド式・食前の祈り - サイババ紀行 - SAI BABA JOURNEY" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://www.assoc-amazon.jp/e/ir?t=sailaksmi-22&l=as2&o=9&a=4916138007 Hatena Blog https://hatena.blog 2010-02-05 00:00:00 rich https://sailaksmi.hatenadiary.org/entry/20100205 1.0 100%