<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>sakaik</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/sakaik/</author_url>
  <blog_title>sakaikの日々雑感～日常編</blog_title>
  <blog_url>https://sakaiklife.hateblo.jp/</blog_url>
  <categories>
    <anon>book</anon>
  </categories>
  <description>マンガでわかるデータベース 作者: 高橋麻奈,あづま笙子,トレンドプロ 出版社/メーカー: オーム社 発売日: 2005/12 メディア: 単行本 購入: 22人 クリック: 292回 この商品を含むブログ (57件) を見る 日本語で書かれた技術書が海外の言語に翻訳されて出版されるという事例はほとんど知りません。私が知る範囲では、川合さんの「30日OS入門」が韓国語に翻訳された事例くらいでしょうか。 昨年なんとなくamazonを見ていて発見したのが、この本の英訳版（英訳版はこの日記の最後にリンク貼っておきます）。12月出版予定になっていたけどなかなかamazon上では発売されず、いままさにこ…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsakaiklife.hateblo.jp%2Fentry%2F2009%2F01%2F03%2F000000&quot; title=&quot;マンガでわかるデータベース - sakaikの日々雑感～日常編&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>http://ecx.images-amazon.com/images/I/61YJ47TXW0L.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2009-01-03 00:00:00</published>
  <title>マンガでわかるデータベース</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://sakaiklife.hateblo.jp/entry/2009/01/03/000000</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
