samatsutei https://blog.hatena.ne.jp/samatsutei/ 瑣事加減 https://samatsutei.hatenablog.com/ 改版 一昨日からの続き。 ①にあって②では削除されている注もある。 二三三 山の者 洞光寺の山に住むためこの名があるが、死体を洗い、墓を掘ることを専門の業とする特殊階級。 これは原注だが②にはない。本文を参照するに、『知られぬ日本の面影』の「心中」という1篇（①231〜238頁）で、該当箇所（233頁）には以下のようにある。 ……二つの棺がいっしょに下ろされ、穴の底で共に接するように置かれる。すると、「山の者」たちが、二人のあいだを隔てている板を取りのぞき――二つの棺を一つにする。…… ところがこれが、②239頁では以下のようになっている。 ……二つの棺*1がいっしょに下ろされ、穴の底で共に接するよ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsamatsutei.hatenablog.com%2Fentry%2F20120222%2F1329916934" title="新潮文庫『小泉八雲集』（５） - 瑣事加減" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-02-22 22:22:14 rich https://samatsutei.hatenablog.com/entry/20120222/1329916934 1.0 100%