samatsutei https://blog.hatena.ne.jp/samatsutei/ 瑣事加減 https://samatsutei.hatenablog.com/ 改版 ・結末（１） 4月10日付（09）に引用し、4月12日付（11）に比較した冒頭部と同様に、結末についても2017年6月17日付（01）に挙げた杉捷夫（岩波文庫）4月3日付（04）に取り上げた西本晃二（未來社）4月2日付（03）に取り上げた平岡敦（岩波少年文庫）の訳を比較して見よう。 まづ原文。 M. de Peyrehorade mourut quelques mois après son fils. Par son testament il m’a légué ses manuscrits, que je publierai peut-être un jour. Je n’y ai poin… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsamatsutei.hatenablog.com%2Fentry%2F20180423%2F1524486079" title="Prosper Mérimée “La Vénus d’Ille”（21） - 瑣事加減" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2018-04-23 21:21:19 rich https://samatsutei.hatenablog.com/entry/20180423/1524486079 1.0 100%