samatsutei https://blog.hatena.ne.jp/samatsutei/ 瑣事加減 https://samatsutei.hatenablog.com/ 傳説 ・遠田勝『〈転生〉する物語』（19）「一」11節め③ 昨日の続きで、11節め「昭和の大説話集『大語園』」から、遠田氏が『大語園』の「白馬岳の雪女」が「ハーンからの翻案」とハーン研究者たちにも気付かれず、逆にハーンの「雪女」の原話とみなされてしまった理由として主張するところを見て置こう。42頁10～13行め、 『大語園』編集者の巌谷小波は、いうまでもなく、日本の児童文学、説話文学の開拓者であり第／一人者、明治大正の大ベストセラー作家であるが、当時の小波は多忙をきわめ、また途中より大病／に倒れてしまったので、実質的な編集・執筆は、小波の愛弟子である木村小舟が任されていた。／したがってこの「白馬岳の… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsamatsutei.hatenablog.com%2Fentry%2F20210906%2F1630922782" title="白馬岳の雪女（39） - 瑣事加減" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-09-06 19:06:22 rich https://samatsutei.hatenablog.com/entry/20210906/1630922782 1.0 100%